К-355

К-355
ХВАТАТЬ ofcs/ХВАТИТЬ (ПЕРЕХВАТИТЬ, ПЕРЕЛИВАТЬ obs) ЧЕРЕЗ КРАЙ coll, often disapprov VP subj: human usu. pfv ) to do or say ( usu. on impulse) sth inappropriate, excessive, exaggerate sth. : X хватил через край - X took (carried) it (things) a bit too far X went (a little) overboard (too far) X carried it (things) to extremes X overstated his case.
Шовинизм Василия Смирнова, пояснила она, проявлялся лишь в словах, а не в делах. В высказываниях, а не в поступках. И надо, мол, судить, Смирнова так, как он сам о том просит - не по словам, а по делам. Тут уж и некоторые члены комиссии задвигались... И даже переглянулись. Не хватила через край? (Свирский 1). Vasily Smirnov's chauvinism, she explained, was revealed only in his words, not in his actions. In what he said rather than in what he did. And we must judge Smirnov as he himself asked-not by his words but by deeds. At this point several members of the commission began to stir.. .They even exchanged glances. Hadn't she gone too far this time? (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "К-355" в других словарях:

  • 355 (число) — 355 триста пятьдесят пять 352 · 353 · 354 · 355 · 356 · 357 · 358 Факторизация: Римская запись: CCCLV Двоичное: 101100011 Восьмеричное: 543 …   Википедия

  • 355 av. J.-C. — 355 Années : 358 357 356   355  354 353 352 Décennies : 380 370 360   350  340 330 320 Siècles : Ve siècle …   Wikipédia en Français

  • 355 (disambiguation) — 355 (three hundred fifty five) is the natural number following 354 (three hundred fifty four) and preceding 356 (three hundred fifty six). It is a Smith number and divisible by the number of primes below itself. It may also refer to: *The year… …   Wikipedia

  • +355 — can mean:* +355, the ITU country code for Albania * 355 may refer to U.S. Interstate 355 See also *355 (disambiguation) *Year 355 *++ …   Wikipedia

  • (355) gabriella — pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 379,725×106 km (2,538 ua) Aph …   Wikipédia en Français

  • 355 Gabriella — (355) Gabriella (355) Gabriella pas de photo Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 379,725×106 km (2,538 ua) Aph …   Wikipédia en Français

  • (355) Габриелла — 355 Габриелла Открытие Первооткрыватель Огюст Шарлуа Дата обнаружения 20 января 1893 Эпоним Габриелла Фламмарион Орбитальные характеристики Эпоха 30 January 2005 (JD 2453400.5) …   Википедия

  • (355) Gabriella — Caractéristiques orbitales Époque 18 août 2005 (JJ 2453600.5) Demi grand axe 379,725×106 km (2,538 ua) Aphélie 419,818×106 km (2,806 ua) Périhéli …   Wikipédia en Français

  • 355-мм стальная пушка

    — 355 мм стальная пушка 14 дм стальная пушка обр. 1877 г. Крупп 1877 14 дм стальная пушка обр. 1877 г. в России первоначально называлась длинной или «нового образца». Пушка спроектирована и изготовлена Круппом. Первая опытная стрельба… …   Военная энциклопедия

  • 355-й гвардейский тяжёлый самоходно-артиллерийский полк — 355 гв.тсап Награды …   Википедия

  • 355 год до н. э. — Годы 359 до н. э. · 358 до н. э. · 357 до н. э. · 356 до н. э. 355 до н. э. 354 до н. э. · 353 до н. э. · 352 до н. э. · 351 до н. э. Десятилетия 370 е… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»